Quand l'eau rentre à la maison
La communauté de La Asunta dans le territoire Autochtone de Lomerío a inauguré l'installation d'un système d'eau potable fonctionnant avec des panneaux solaires.
Bien que le projet visait à réaliser un droit humain fondamental à la vie, le nouveau réseau a fini par générer un avantage supplémentaire dans le contexte de Covid-19: maintenir la distance sociale sans se presser autour d'un robinet et pouvoir se laver les mains chez soi. Le projet comprend également la protection de la forêt qui est la source de recharge en eau du lagon.
Par Damián Andrada
Le 14 novembre, le peuple autochtone Monkoxɨ de Lomerío a inauguré un système de canalisations et 17 robinets qui fourniront de l'eau potable à 35 familles et 150 personnes vivant dans la communauté de La Asunta. Ce projet d'infrastructure comprenait également la formation des membres de la communauté pour protéger la haute forêt qui entoure la lagune et constitue la principale ressource pour maintenir l'approvisionnement en eau grâce à la pluie.
Le chef du projet de Navigateur Autochtone, Ángela Agreda, explique que le réseau d'eau est un projet intégral qui favorise l'interrelation avec la nature : «Plus il y a de haute forêt, plus il y a d'eau. La forêt aspire l'eau de pluie dans les sources souterraines. En revanche, s'il n'y a pas de végétation, le sol devient plus dur. Alors quand il pleut, au lieu de filtrer, l'eau coule. Les forêts attirent la pluie et fournissent une humidité plus élevée. Ensuite, les sources sont conservées avec de l'eau. A La Asunta, les membres de la communauté doivent conserver 1 200 hectares de forêt qui entourent la coupe et garantir la recharge en eau ».
Le lien entre le manque de forêt et la rareté de l'eau est clairement observé dans la communauté voisine de Palmira, où la zone de recharge en eau a été déboisée par le chaqueo réalisé pour l'agriculture et l'élevage, provoquant l'assèchement de la lagune. Ainsi, la formation dispensée par la Fundación Natura, une ONG spécialisée dans l'environnement, a mis un accent fort sur la nécessité de protéger les arbres et les plantes près du lagon de chaqueo.
Exceptionnel: «Plus la forêt est grande, plus la quantité d'eau est grande. La forêt aspire l'eau de pluie dans les sources souterraines. "
Les autorités soulignent que l'inauguration du système d'eau potable a eu lieu au milieu de Covid-19. Lorsque la pandémie a commencé, le peuple autochtone Monkoxɨ de Lomerío était très effrayé. Après la contagion et la mort d'un membre de la communauté, personne n'a quitté son domicile pendant deux semaines, ils n'avaient pas assez à manger et ils ont pu surmonter la situation grâce à la réciprocité entre les communautés. De leur côté, les autorités ont mené des campagnes de diffusion radiophonique, soulignant l'importance du lavage des mains.
Dans ce contexte, Agreda explique que le système de plomberie a fourni un avantage supplémentaire pour la santé de la communauté: ils n'ont plus besoin d'aller chercher de l'eau dans d'autres communautés et peuvent se laver les mains à la maison. «Grâce à la connexion, de nombreuses familles ont déjà accès à l'eau chez elles. De cette manière, on évite de se rassembler autour d'un robinet. Le fait que l'eau atteigne la maison contribue également à réaliser l'éloignement social et la désinfection », conclut le sociologue.
Un rêve devenu réalité
L'accès à l'eau potable pour les familles de La Asunta est également devenu une source de fierté pour la communauté, qui prévoit de continuer à intégrer des robinets dans le réseau d'eau. Don Agustín García Choré est le premier grand chef de l'Organisation autochtone Chiquitana (OICH), l'organisation fondée en 1995 qui rassemble 10 centres autochtones et deux associations de Cabildo avec une présence dans les basses terres de la Bolivie. L'autorité dit que l'assemblée a choisi comme bénéficiaire la communauté qui a le plus souffert de la sécheresse, où les habitants ont dû transporter l'eau entre deux et trois kilomètres dans un bocal, sur la tête ou sur un âne. De plus, ils ont un lagon à proximité qui se remplit pendant la saison des pluies et une forêt qui permet la recharge hydrique.
Le Premier Grand Chef rappelle que les incendies qui ont affecté la forêt sèche de Chiquitano en août et septembre 2019 ont attaqué la source de recharge en eau qui protège le lagon et brûlé la citerne à cargaison et le réseau de canalisations qui prélèvent l'eau du lagon. De même, la crise politique et les blocus de novembre de l'année dernière ont affecté le transfert des canalisations, de la pompe et des matériaux de construction. Comme si cela ne suffisait pas, avec l'arrivée du SRAS-CoV-2 à Lomerío, les maçons et plombiers ont dû approfondir les soins dans une activité où la distanciation sociale est difficile à respecter. Don Agustín lui-même était l'un des travailleurs qui a souffert de la maladie et a dû se retirer du projet.
Remarquable: «Comme si cela ne suffisait pas, nous contribuons également à la préservation de la forêt, source de recharge en eau du lagon, mais aussi source de vie, de biodiversité et de maintien du climat . "
«Le système est assez récent: nous avons installé tous les équipements sans utiliser l'énergie du réseau électrique. Cela a été économique par rapport à ce que le gouvernement municipal a fait. Je suis satisfait, heureux et content parce que nous nous conformons à la communauté. Les gens ont de l'eau chez eux et ils sont heureux. Et pourquoi ne serais-je pas heureux? De plus, comme si cela ne suffisait pas, nous contribuons également à la conservation de la forêt qui est source de recharge en eau du lagon, mais aussi source de vie, de biodiversité et de maintien du climat », explique le Premier Grand Chef de l'OICH .
En tant que technicien en gestion territoriale de l'Université NUR, Agustín García Chore explique la complexité de l'infrastructure: une pompe a été placée dans le lagon, un espace a été ouvert à travers lequel le tuyau principal passe à la communauté, des bouches d'aération ont été ajoutées et creusées pour localiser le tuyau qui transporte l'eau jusqu'aux robinets. Les panneaux solaires ont ensuite été installés, une formation a été dispensée pour leur entretien et le fonctionnement du capteur a été expliqué. La dernière étape a été la mise en service d'un équipement de traitement de l'eau importé du Brésil qui maintient l'eau propre pendant 30 jours grâce à des produits biologiques.
La technicienne du Centre Autochtone des Communautés Autochtones de Lomerío (CICOL) Reina García García est l'une de celles qui se réjouissent également du projet: «Pour moi, en tant que Lomeriana, c'est bien parce que La Asunta n'avait pas d'eau pendant des années et il a été fourni par une autre communauté. Maintenant, ils ont de l'eau potable dans leur propre maison et cela provient d'un lagon avec une énorme quantité. Contrairement aux années précédentes, cette fois, il ne sera pas absent ».
Agreda dit qu'au début, les membres de la communauté ne croyaient pas au projet, mais que les horaires de travail et la livraison des matériaux étaient respectés, ils ont commencé à faire confiance. Le coordonnateur des navigateurs autochtones ajoute: «La joie des membres de la communauté était très excitante. La Asunta sera la seule communauté à disposer d'eau potable car elle dispose d'un dessalinisateur et d'une pompe submersible fonctionnant avec des panneaux solaires ».
Mise en évidence: Les femmes de la communauté ont vu leur qualité de vie s'améliorer, car elles ont la responsabilité de trouver l'eau qu'elles utiliseront pour préparer les repas de leur famille.
De plus, la connexion est intervenue dans une période de sécheresse, lorsque les premiers problèmes d'accès à l'eau ont été observés. Après l'inauguration, les membres de la communauté sont attentifs à prendre soin du puits et à planter des arbres comme le bibosi et des plantes comme le papillon (une sorte de patujú dont la fleur est blanche) qui, selon les croyances de la Chiquitanía et de l'Amazonie, attirer le Jichi del Bosque : le propriétaire de l'eau qui, si elle reste dans le lagon, l'eau est abondante. De même, la communauté a déjà interdit chaque et la déforestation des zones proches de la lagune.
Pour la technique García García, le système d'eau a également produit des bénéfices imprévus au milieu de la pandémie: «En cette période de Covid-19, les habitants de La Asunta n'ont pas à se rendre dans une autre communauté et à se rassembler autour d'une pompe. Maintenant, ils ont de l'eau à la maison. Au début, il n'y avait que huit robinets, mais les familles de la communauté ont financé le reste des installations. Il a dépassé les attentes ».
Comme d'autres projets qui ont un impact sur le système de soins, les femmes de la communauté ont vu leur qualité de vie s'améliorer, car elles sont responsables de trouver l'eau qu'elles utiliseront pour préparer la nourriture de leur famille. Avec les robinets dans leurs maisons, ils n'ont plus à perdre de temps à marcher des kilomètres ou à faire l'effort de charger de l'eau dans des bocaux ou des seaux.
Pour plus d'eau potable
Le projet Indigenous Navigator est un outil mondial pour la réalisation des droits des peuples autochtones. Il est financé par l'Union européenne et en Bolivie, il est coordonné par le Centre d'études juridiques et de recherche sociale (CEJIS). Pour la formation sur la recharge hydrique et l'entretien de la haute forêt, une alliance a été signée avec la Fundación Natura. Dans le territoire Autochtone de Lomerío, le peuple Monkoxɨ a sélectionné et exécuté deux projets: la récupération de la langue Bésiro et l'accès à l'eau potable.
De cette manière, le système de plomberie installé est conforme à l'un des objectifs de développement durable des Nations Unies: garantir la disponibilité de l'eau propre, ainsi qu'une gestion durable . La ressource étant obtenue à travers un lagon dont la recharge en eau se fait par la haute forêt et les pluies, le projet contribue également à la conservation des écosystèmes terrestres et à la lutte contre le changement climatique à travers la protection de la végétation et l'utilisation de l'énergie solaire.
L'installation de la pompe, des robinets et des canalisations de la lagune aux habitations a été réalisée dans le respect de l'éloignement social. Dans les ateliers, des matériaux de biosécurité tels que des jugulaires et du gel alcoolisé ont été utilisés, et les espaces ont été maintenus aérés. De cette expérience, la municipalité a réalisé sa faisabilité et ils ont le désir de le reproduire dans d'autres communautés. Bien qu'au début, il était prévu d'installer huit robinets, ils ont fini par installer 17 robinets et ils prévoient d'en augmenter le nombre.
Faits saillants: Au milieu d'une pandémie, les Monkox Autochtones de La Asunta ne sont plus obligés de parcourir des kilomètres vers une autre communauté pour accéder à l'eau, évitant ainsi les foules autour d'un robinet.
L'Organisation mondiale de la santé (OMS), les gouvernements et les médias ont diffusé les mesures de prévention contre Covid-19 ad nauseam: distance sociale, utilisation d'un masque, aérer les pièces et se laver les mains. Si, en principe, elles requièrent la bonne volonté des citoyens, le problème se pose lorsqu'il y a des conditions structurelles qui ne permettent pas de les réaliser. Cela s'est produit jusqu'à il y a quelques semaines pour les habitants de la communauté La Asunta du territoire Autochtone de Lomerío.
Aujourd'hui, l'accès à l'eau potable ne permet pas seulement la réalisation d'un droit humain. En pleine pandémie, les Autochtones Monkoxɨ de La Asunta ne sont plus obligés de parcourir des kilomètres vers une autre communauté pour accéder à l'eau, évitant ainsi les foules autour d'un robinet. Comme si cela ne suffisait pas, ils peuvent désormais se laver les mains à la maison.
Le Centre d'études juridiques et de recherches sociales (CEJIS)
Le Groupe de travail international pour les affaires autochtones (IWGIA)
Contact
Angela Agreda Farel
